BLOG∴

July 3rd, 1776      On this date, Brother Prince Hall, the first African American initiated in the United States, formally organized the historic African Lodge in Boston, marking a turning point in Masonry and the history of civil rights.    The journey began on March 6, 1775, when Prince Hall and 14 men of color were initiated as Masons in Lodge #441 of the Irish Registry, attached to the 38th Regiment of British Infantry at Castle William Island, Boston Harbor. This was the first time black men were accepted as Masons in America .      When the Revolutionary War broke out, the British regiment departed Boston, taking their lodge with them. Before leaving, Worshipful Master Batt granted Hall and his brethren a limited permit to meet, bury their dead, and march in procession on St. John's Day, but not to conduct full Masonic work or initiate new member.       With this permit, on July 3, 1776, the African Lodge was established, with...

3 de julio de 1776      En esta fecha, el Hermano Prince Hall, primer afroamericano iniciado en los Estados Unidos, organizó formalmente en Boston la histórica African Lodge, marcando un antes y un después en la masonería y en la historia de los derechos civiles.      El camino comenzó el 6 de marzo de 1775, cuando Prince Hall y 14 hombres de color fueron iniciados como masones en la Lodge #441 of the Irish Registry, adscrita al 38º Regimiento de Infantería británico en Castle William Island, Boston Harbor. Fue la primera vez que hombres negros fueron aceptados como masones en América.      Al estallar la guerra de independencia de las Trece Colonias, el regimiento británico partió de Boston, llevándose consigo su logia. Antes de irse, el Venerable Maestro Batt otorgó a Hall y sus hermanos un permiso limitado para reunirse, enterrar a sus muertos y marchar en procesión en el día de San Juan, pero no para realizar trabajos masónicos completos ...

  Do you know the story behind this painting?      In the gospels of Mark and Matthew, Salome was used as a pawn by her mother Herodias to obtain revenge against Saint John the Baptist. She danced so beautifully for King Herod that he promised her anything she desired. At her mother’s behest, Salome requested John’s head. Here she has taken hold of the salver, but turns her head away after seeing the result of her action, perhaps realizing its meaning and her role in it.      The work is exhibited in the Italian Renaissance Gallery at Museum of Fine Arts(MFA), Boston, MA, US. Bernardino Luini, "Salome with the Head of Saint John the Baptist" (1515–25), oil on panel.

  ¿Conoces la historia de este lienzo? En los evangelios de Marcos y Mateo, Salomé fue utilizada como peón por su madre Herodías para vengarse de San Juan Bautista. Bailaba tan bien para el rey Herodes que éste le prometió todo lo que deseara. A instancias de su madre, Salomé pidió la cabeza de Juan. Aquí ha cogido la bandeja, pero aparta la cabeza tras ver el resultado de su acción, quizá dándose cuenta de su significado y de su papel en ella. La obra se exhibe en la Galería del Renacimiento Italiano de Museo de Bellas Artes (MFA), Boston, MA, US. Bernardino Luini, "Salome with the Head of Saint John the Baptist" (1515–25), oil on panel.

El 5 de mayo de 2012, César Chávez se convirtió en uno de los primeros latinos en tener un barco naval con su nombre en honor a su servicio como marinero en la Marina de los EE.UU. de 1946 a 1948. USNS  Cesar Chavez  (T-AKE-14) ,  un buque de carga seca de la clase Lewis y Clark, es el primer buque operado por la Marina de los Estados Unidos que lleva el nombre de César Chávez (1927-1993), líder sindical y activista de los derechos civiles. Chávez se alistó en la Marina a los diecisiete años, en 1944, durante la Segunda Guerra Mundial, y sirvió durante dos años. La quilla del César Chávez fue colocada el 9 de mayo de 2011 por la National Steel and Shipbuilding Company (NASSCO) en San Diego. El buque fue botado el 5 de mayo de 2012.

On May 5, 2012, Cesar Chavez became one of the first Latinos to have a naval ship named after him honoring his service as a seaman in the U.S. Navy from 1946-1948.  USNS  Cesar Chavez  (T-AKE-14) , a  Lewis and Clark -class dry cargo ship, is the first ship operated by the United States Navy to be named for Cesar Chavez (1927–1993), labor leader and civil rights activist. Chávez joined the Navy at the age of seventeen in 1944 during World War II, and served for two years. Cesar Chavez ' s keel was laid down on 9 May 2011 by the National Steel and Shipbuilding Company (NASSCO) in San Diego. The ship was launched on 5 May 2012.

     El Dia de las Américas tiene su origen en la primera conferencia internacional Americana realizada en Washington D.C., Estados Unidos, el 14 de Abril de 1890, donde se creó la asociación entre países americanos llamada “Unión de las Repúblicas Americanas”, la cual, a partir de 1910 se denominó Unión Panamericana, precursora de la OEA, creada el 30 de abril de 1948, por 21 naciones del hemisferio reunidas en Bogotá,  Colombia.       The Day of the Americas has its origin in the first American international conference held in Washington D.C., United States, on April 14, 1890, establishing the association between American countries called "Union of American Republics", which, from 1910 was called Pan American Union, precursor of the OAS, created on April 30, 1948, by 21 nations of the hemisphere gathered in Bogota, Colombia. *******